تركيا تنتقد غطاء شارلي إبدو الذي صعقه أردوغان بالكهرباء في حوض الاستحمام | الأخبار السياسية

ردت تركيا على مجلة شارلي إيبدو الفرنسية الساخرة على غلافها الأخير ، الذي يظهر رسم كاريكاتوري للرئيس التركي رجب طيب أردوغان وهو يتعرض للصعق بالكهرباء في حوض الاستحمام.

المجلة نشرت عددها الأسبوعي الأربعاء ، بعد ثلاثة أيام من الانتخابات التركية ، يظهر فيها المرشح الرئاسي عارياً ويصعقه بمصباح كهربائي.

وكتب على الغلاف دعاية مع الرسوم الكاريكاتورية الصفراء والحمراء الزاهية: “أردوغان: مثل كلوكلو ، القدر وحده هو الذي سيخلصنا منه!”

كان كلوكلو هو الاسم المستعار لمغني البوب ​​الفرنسي كلود فرانسوا ، الذي توفي عام 1978 بعد تعرضه للصعق بالكهرباء أثناء محاولته إصلاح مصباح كهربائي في حوض الاستحمام الخاص به.

انتقد العديد من المسؤولين الأتراك المنشور بسبب تغطيته بينما يستعد أردوغان للدخول في جولة الإعادة في وقت لاحق من هذا الشهر لتمديد 20 عامًا في السلطة.

وقال المسؤول: “المنشورات مثل شارلي إيبدو ، التي كان دافعها الوحيد هو إذكاء الكراهية ضد الإسلام ، تستمر في استهداف رئيسنا أردوغان بوضوح لأنه أحد أهم القادة المسلمين في العصر الحديث”. مدير الاتصالات التركية فخر الدين ألتون منذ فترة طويلة سقسقة.

وقال “لن نقع في فخهم لكننا سنواصل فضح كره الأجانب المثير للاشمئزاز الذي يحاولون الترويج له على أنه حرية تعبير”.

لطالما كان الرئيس أردوغان مدافعًا لا يكل عن الاستقرار والسلام الإقليميين. إنه شخصية سياسية تاريخية له مساهمات كبيرة في التحديات العالمية. إننا نأسف لمن يتمنون له المرض بأقوى العبارات.

منشورات مثل Charlie Hebdo ، التي …

– فخر الدين التون (fahrettinaltun) 17 مايو 2023

وقال إبراهيم كالين ، مستشار أردوغان ، في تغريدة على تويتر إن جولة الإعادة الرئاسية في 28 مايو / أيار ستثبت مدى شعبية الرئيس الحالي.

وقال: “إذا كانت قطعة قماش شارلي إيبدو مجنونة للغاية … فنحن على الطريق الصحيح”. “أمتنا ستقدم لكم أفضل إجابة بصوت أعلى في 28 مايو”.

Charlie Hebdo paçavrası bu kadar çıldırdığına göre… doğru yoldayız.

كوتولوك بازن بويليدير. İyilere yol gosterir.

Merak etme CH.

Milletimiz sana da en güzel cevabı hem de daha gür bir sesle 28 Mayıs günü verecek.

??????

– ابراهيم كالين (@ ikalin1) 17 مايو 2023

الترجمة: “إذا كانت قطعة قماش شارلي إيبدو مجنونة للغاية … فنحن على المسار الصحيح. الشر في بعض الأحيان من هذا القبيل. يوجه الخير. لا تقلق الفصل. ستقدم لك أمتنا أفضل إجابة ، بصوت أعلى ، في 28 مايو.

كما ندد نائب الرئيس فؤاد أوقطاي بالغطاء ، مؤكدا أهمية الجولة الثانية.

İfade özgürlüğü kisvesi altında Charlie Hebdo’nun Sayın Cumhurbaşkanımızı ve Türk milletinin iradesini hedef almasını şiddetle kınıyorum.

Sayın Cumhurbaşkanımızın 14 Mayıs’ta elde ettiği başarının kimleri، nerede، nasıl rahatsız ettiğini milletimiz de biz de görüyoruz.

شربوا…

– فؤاد أقطاي (fuatoktay) 17 مايو 2023

الترجمة: “أدين بشدة استهداف شارلي إبدو لرئيسنا وإرادة الأمة التركية تحت غطاء حرية التعبير. أمتنا ونحن أيضًا يمكننا أن نرى من وأين وكيف أزعجهم نجاح رئيسنا في 14 مايو. ستقدم أمتنا الحبيبة مرة أخرى الاستجابة اللازمة لهذه العقلية في 28 مايو. »

قبل انتخابات يوم الأحد ، أظهرت معظم استطلاعات الرأي أن أردوغان يتخلف عن زعيم المعارضة كمال كيليجدار أوغلو ، لكن الرئيس تفوق على كيليجدار أوغلو بفارق 5 نقاط مئوية وفشل بفارق ضئيل في تحقيق الفوز في الجولة الأولى.

انضم وزير خارجية أردوغان ، مولود جاويش أوغلو ، إلى جوقة الانتقادات الموجهة إلى صحيفة شارلي إيبدو ، واصفًا المنشور بأنه “غير إنساني”.

İnsanlıktan nasibini almamış rezil Charlie Hebdo Türk Milleti’ne hakaret etmeye devam ediyor.

unutmayalım! Kötülüğe methiye düzenler، son zaman kendi nefret ve fesatlıklarında boğulurlar.

Asıl ibretlik olan، Türk Milleti’nin özgür iradesini çeşitli oyunlarla alt edemeyenlerin …

– مولود جاويش أوغلو (MevlutCavusoglu) 17 مايو 2023

الترجمة: “تشارلي إيبدو اللاإنسانية والدنيئة تواصل إهانة الأمة التركية. لا ننسى ! أولئك الذين يمدحون الشر يغرقون دائمًا في كراهيتهم وحقدهم. الدرس الحقيقي هو أن أولئك الذين لا يستطيعون التغلب على الإرادة الحرة للأمة التركية بألعاب مختلفة يعتمدون بشدة على القدر.

كانت Charlie Hebdo مصدرًا للجدل لسنوات. أثار محتواها الموجه للعالم الإسلامي على وجه الخصوص غضبًا ، بما في ذلك الرسوم الكاريكاتورية التي تصور النبي محمد.

في الآونة الأخيرة ، سلطت المجلة الضوء أيضًا على الزلازل المدمرة التي ضربت تركيا في فبراير ، والتي أودت بحياة أكثر من 50 ألف شخص.